Język francuski należy do najpopularniejszych języków świata. Jego dominacja utrzymywała się przez setki lat, co sprzyjało utrwaleniu się jego jako języka kultury i cywilizacji. Spełniał podobną rolę, co łacina w średniowieczu – dzięki niemu można było porozumieć się z każdym człowiekiem za granicami kraju, ponieważ szlachta, a później arystokracja tym właśnie językiem rozmawiała między sobą. Na Haiti francuski nadal pełni funkcję elitarnego języka i posiada wyższy status niż sam haitański. Większość elity światowej wybiera jako środek komunikacji albo angielski, albo francuski, ponieważ oba posiadają status międzynarodowy. Francuski posiada jedną cechę, która ustawia go cywilizacyjnie wyżej – w tym języku powstawały najważniejsze dzieła literatury nie tylko europejskiej, lecz i światowej. Dopiero później ojczyzna Szekspira zaczęła wpływać na Stary i Nowy Kontynent. Panuje też przekonanie, że angielskim posługiwać może się każdy, francuskim – wybrani. Wiąże się to ze strachem przed nauką tego języka uważanego za jeden z trudniejszych. Szczególnie odstrasza w przyswajaniu francuskiego trudna wymowa, która zachwyca nawet laików. Francuski posiada jednak określone zasady, które pozwalają na opanowanie nie tylko wymowy, ale też intonacji, gramatyki i innych aspektów językoznawczych. Czytanie francuskich dzieł w oryginale świadczy o dobrym tonie i szczególnej wiedzy – prawie że magicznej, bo elitarnej. Wielką szkodą jest strach przed francuskim, którego znajomość może pomóc w odnalezieniu się na rynku pracy, za granicą i podczas lektury.